blog | ika.異化 | 一歩先の英語力を身につけるオンライン英語講座

Mar 19, 20241 min read

大井孝先生インタビュー

「ika.異化」代表高橋が、恩師である大井孝先生にインタビューを行いました。大井孝先生は日本の同時通訳者の第一世代であり、第一人者でいらっしゃいます。英語だけでなく、フランス語の会議通訳者としても活躍され、各界の著名人の通訳も務められました。また、教育者としての経歴は半世...

Mar 16, 20242 min read

“Baumgartner” by Paul Auster

I’ve read the latest work of Auster. I’ve been an avid reader of his since I was back in university. The musicality of his prose is so...

Mar 15, 20243 min read

『小屋のある屋上』川上弘美

「あれはただ、いろいろなことを見てしまった顔だ。いつか源さんに感じたのと同じことを、その時も思った。いろいろなことなど、見たくない。つくづく、思った。でも、見なければ、生きてゆけない。そのことを残念ながら、わたしはいつしか知るようになっていた。ここまで生きてきた、そのあいだ...

Mar 9, 20241 min read

4〜6月期の受講お申し込み受付開始

来学期（4〜6月期）のお申し込みを受付開始しました。来学期の日程は下記のとおりです。英字新聞で学ぶ時事英語講座（90分）（The Japan Times / The Economist）全8回　2024/4/5 (金)〜2024/5/31 (金) （※5/3は休講）金曜...

Mar 8, 20243 min read

『ふたり暮らし』角田光代

２０１０年の短編集『マザコン』に収録されている短編。角田光代は直木賞作家で、多くの作品は映画化、テレビドラマ化されている。２０２１年には約５年を費やし、源氏物語の現代語訳を完成させた。主人公は、女性、３８歳、独身。母親は主人公をクーちゃんと呼び、主人公は母親をノブちゃんと呼...

Feb 5, 20241 min read

2024年4月期以降の受講費について

お陰様で2020年4月に異化のプラットホームを立ち上げてからこの3月で丸4年が経とうとしております。4月からは5年目に入ります。受講生の皆さまにはいつも熱心に受講いただき、感謝申し上げます。 4年前に授業を立ち上げた際、授業料の中に税金、教材費、その他の経費等を反映させるこ...

Jan 15, 20241 min read

【2/4〜新学期開講】日本文学を英語で読むディスカッション講座

I’m happy to announce that my Japanese literature discussion classes resume from February 4! Lineup for this term: Three stories by...

Jan 5, 20241 min read

2〜3月期の受講お申し込み受付開始

明けましておめでとうございます。本年も「ika.異化」をどうぞよろしくお願いいたします。来学期（2〜3月期）のお申し込みを受付開始しました。来学期の日程は下記のとおりです。英字新聞で学ぶ時事英語講座（90分）（The Japan Times / The...

Dec 2, 20233 min read

川端康成　『ほくろの手紙』（『愛する人達』に収録）

“The Mole” by Yasunari Kawabata This short story is written in the form of a letter. Sayoko, the protagonist, writes a letter to her...